久しぶりの日本食 カナダから約10時間。日本に帰ってきました。帰国した瞬間やはり暑いなと感じました。そして今までの環境とは違い、周りの人が日本人ばかりで日本語を聞くというのに少し違和感を感じました。3ヶ月間、英語圏の環境に慣れていたからのなの…

Last day for school Today was the last school day.I didn't feel that. but I could enjoy school life,thanks to my friends.I miss him who is my friend but there is a proverb, "the best of friends must part".It is also one of the important th…

Yakiudon & Dancing After school, I made Yakiudon for supper.It was delicious although there are no pork belly and instead of that, I used pork loin.After that, I went to dance at my school at night.Many elementary school students and high …

Various jobs The event to choose my favorite job after graduating high school, was held at school. For example, police officers, creating cabinets,manicurist,constructing buildings ,volunteer, making trucks and so on.I'm interested in crea…

Getting my haircut & Hamburger I got my haircut at the barber after school. I have never done that since I came here, so I was a little bit worried but I was glad to get my ideal hair. After coming home, I ate hamburger for supper. It was …

Ramen After coming home, I made ramen for lunch with bean sprouts, cabbages and hums. I ate premium and so thick ham for supper yesterday, so I used it instead of roast pork.It was good and I will make it again. （Today's lunch【Ramen】）

Taking a dog for a walk In the morning, my host dad's brother,J came to my house.Then,he took his dog, his name is Elvis for pets.Elvis was willing to take a walk, so I took him with my host brother at night.Although It was pretty cold, he…

Oyakodon I cooked Oyakodon for my host family for supper. It is a dish I'm good at making but There aren't some of the ingredients in Canada, so I used another one instead of that but I made mistakes in a quanity, so it was a little sweet.…

Hot dogs I cooked some hot dogs for breakfast because I was so hungry. They are cooked with a recipe I was taught by my mother.They were so delicious.I want to make them again. （Today's breakfast【hot dogs】）

Hockey games I went to watch the hockey game at a stadium with my host family.There were many people there, so The shops were so crowded.I have never seen hockey games,so I was excited before starting the games. Actually, when I watched it…

Japanese garden I cooked curry and rice for my host family for supper.They told me that it was delicious, so I was glad.After that, I went to see a "Japanese garden" with my host family at night. It is a Canadian garden and It seems that J…

In Banff In the morning, I took a bus for 4 hours and went to Banff in Alberta. It snows heavily. It is like Karuizawa in Japan. I ate spaghetti for lunch at the pizza shop because I ate pizza for supper yesterday.Even though I ordered a m…

Giving Japanese snacks for host family In the morning, I went to my phone to connect to the data communication but I didn't fix, so I decided to use WiFi only because there is it at high school and the host's house. At night, I gave the ho…

Huge bridge in Canada I went to see the bridge that is the biggest in the world. The length is 1,624 meters and the height is 96 meters. When I saw it for the first time,I was surprised at the size. It was fine today, so I could see a beau…

In-flight After leaving Narita airport, I had been going to Vancouver for 7 hours by airplane. After that, I transferred there to another plane and I went to Calgary and took 2 hours by bus. Finally,I could see the host mother only because…

今日はカナダで使う携帯のSIMカードを電話で申し込みをしていました。その後、留学の仲介人に直接内容が曖昧の持ち物を聞いていました。留学一週間前なのでとてもタイトな日々が続いていますが、少しずつ荷造りをしていました。 （今日のチョコちゃん680日目…

外貨両替 今日は留学前に予備で７万円分の現金を外貨に両替しなかければいけなかったのでまず、近くの銀行へ行きました。家を出たのが14時頃だったので銀行は15時までやぞ、とお父さんに言われて急いで自転車で行きました。しかし、銀行は窓口がありませんで…